Мифы о русалках: славянские легенды и их значение
Русалки (водяницы, лешачихи, чертовки, купалки, лоскотухи) в славянской мифологии — женские Духи, олицетворяющие связь с водоёмами, лесами и полями, а также воплощают одновременно красоту и опасность Природы. Эти мифические существа запечатлены в народных преданиях, сказаниях и обрядах, передаваемых из поколения в поколение.
Считалось, что русалками становились девушки, умершие трагически: утопленницы, самоубийцы, некрещёные дети или девушки, погибшие до свадьбы. Вода, символизирующая переход между Мирами, становилась их домом, а ночи — временем, когда они выходили на берег, танцевали в лугах, плескались в реках и озёрах. Их длинные распущенные волосы, чаще всего зелёного, русого или рыжего цвета, и призрачная красота пленяли и завораживали.
Русалки могли быть как добрыми, так и злыми, их действия часто были непредсказуемыми. Они могли утянуть неосторожного путника в водную пучину, защекотать до смерти, сбить с пути или похитить. Но одновременно с этим они являлись хранительницами природы, играли на лугах и качались на ветвях деревьев, напоминая о магии и таинственности мира вокруг нас.
Так, в книге О. Бояновой «Люди и Духи» приводится описание, сделанное на основе народных быличек:
«— Кто зовёт нас? — лукаво спросила Мавка, главная у них русалка, подождав, пока остальные русалки, все как одна нагие и распущенными волосами, удобно устроятся
на ветвях. — Али хотите что узнать про свогомилого-суженого?
— Здраве буди, русалочки, — отвечала с поклоном старшая из девушек. — Примите от нас подарочки, будьте ласки! Вот вам полотна да нитки, сшейте себе рубахи!
— Благодарствуем за подарки, — отвечали русалки, а Мавка вдруг нахмурилась и показала пальцем на невысокую фигурку, старательно прятавшуюся позади девиц. — А это
что такое? Что она, не прыгнувшая в понёву, тут делает?
Девицы ахнули, расступились, и вконец забоявшаяся Лёля оказалась стоящей впереди
всех перед берёзой с русалками.
— Так-так, — оценивающе прищурившись, произнесла Мавка. — Значит, вот оно как?
Ещё не расцвела, а мысли о новой семье таишь, о том, что хорошо бы в другой дом уйти, к мужу, к новой родне, в хороший дом с осёдлым Домовым? Ну-ка скажи мне, раз такая
взрослая, полынь или петрушка?
Девушки затаили дыхание. Они-то уж знали, что, если сейчас малая ответит: «Петрушка»,
то русалки накинутся на неё с криком: «Ах ты, наша душка!» — и защекотят до смерти. А те,
кого русалки защекотят, сами становятся ими.
Но Лёля как-то сообразила, хоть и стояла перед русалками без кровинки в лице:
— Полынь! — крикнула она.
— А ну тебя, сгинь! — ответила Мавка, улыбаясь, и все облегчённо вздохнули»
Происхождение и виды русалок
Происхождение слова «русалка» остается не до конца изученным и порождает споры между людьми интересующимися.
Связь с праздником Розалий
Некоторые ученые считают, что слово «русалка» связано с древнеримским праздником Розалий (праздник роз). В эти дни римляне подносили розы душам умерших, чтобы те обрели покой в загробном мире. Праздник назывался «Розалий», и возможно, что термин «русалка» происходит именно от этого названия.
Народные теории: «роса», «русый», «русло»
Существуют и другие мысли, объясняющие происхождение слова «русалка»:
- Роса: В некоторых деревнях считается, что русалки получили своё имя от слова «роса», так как они появляются в то время, когда земля покрыта утренней росой.
- Русый: Другая теория предполагает, что слово «русалка» происходит от «русый», цвета волос, который часто упоминается в описаниях русалок.
- Русло: Также существует мнение, что «русалка» связана со словом «русло», так как эти существа ассоциируются с водоёмами.
Виды русалок в разных регионах
Русалки в разных регионах имеют свои особенности и различия в описаниях. В каждом крае есть свои предания, связанные с этими мифическими существами. Например, на юге и западе России русалки часто описываются как духи некрещёных детей или девушек, умерших до свадьбы, отличающихся от людей. В то время как на Русском Севере и в Восточной Сибири русалки могут выглядеть как обычные люди и не иметь рыбьего хвоста.
Южные и западные области России
На юге и западе России, в Смоленской, Брянской, Калужской и иных областях, русалки – дети некрещёные, девушки, что до свадьбы умерли, или утопленницы. Они ходят группами, щекочут до смерти, пением своим манят.
«От, служба шла в храме, и музыка шла, по селу шла гармонь. Они [девушки] бросили службу и пошли глядеть гармонь. Как вышли, так и не вернулись, стали русалками»
Русалки Русского Севера и Восточной Сибири
А вот на Русском Севере и в Восточной Сибири – совсем иное дело. Тут русалок можно встретить поодиночке, и не склонны они к щекотке. Облик их часто не определяется, хотя и тут говорят, что происходят они от проклятых или утонувших девушек.
«Работала я тогда нянькой. Десять лет мне было. А за Аристовым речка Устых течет. Разговоры были, что живет там русалка, по ночам выходит и расчесывает волосы. А волосы длинные у нее. Как кто идет, она сразу скрывается»
Заложные покойники
Заложные покойники – это души людей, чья жизнь оборвалась преждевременно и насильственно. В славянской мифологии они часто превращаются в русалок.
Дети, умершие некрещёными
Дети, которые умерли, не успев принять крещение, превращаются в малых русалочек. Считается, что их души бродят по лесам и полям в поисках утешения.
Девушки, умершие до свадьбы
Девушки, умершие до свадьбы, также становятся русалками. Их голоса наполнены печалью и тоской по несбывшейся любви.
Утопленницы и самоубийцы
Самыми опасными русалками считаются те, кто стал ими после утопления или самоубийства. Эти русалки коварны и злобны, их глаза полны вечной муки и отсутствия жалости.
«Сама на себе смерть накладёть, затапливаецца молодая девушка — и становились русалками»
Эти категории заложных покойников – лишь малая часть того, что составляет мир русалок. Каждое предание и каждая история открывают новые аспекты их образа, позволяя глубже понять народные верования и мифологию.
Внешний вид и поведение
Русалки — дивные и загадочные создания, чей облик всегда вызывает трепет и удивление. Их длинные распущенные волосы струятся по плечам, словно реки зелёные или русые, а порою и рыжие, как закатное солнце.
Длинные распущенные волосы
Волосы русалок — это их гордость и знак отличия. Они могут быть:
- Зелёные, как речные водоросли, отражающие весь колдовской мир подводных глубин.
- Русые, что светятся в лунном свете, словно золото.
- Рыжие, как отблеск костра на берегу, когда пламя играет в их косах.
«На солнце переливаются голубью и зеленью, словно голова крякового селезня»
Одежда или нагота
В обличии своём русалки могут предстать перед человеком в разных видах. Одни явятся в белых одеждах, что струятся, как туман над водой. Другие же предстанут нагими, как сама природа, показывая свою дикую и необузданную сущность.
«Под горой, на песочке, у самой воды, под кустом сидит женщина нагишкой»
Региональные различия во внешности
Каждый край славянский имеет свои сказания, свои представления о русалках, и в каждом из них облик этих существ различается.
В Полесье русалки — это прекрасные девушки, высокие и стройные, но без лица, что скрыто за длинными волосами. Южные русалки могут показаться нагими, а северные — белые, как первый снег, или чёрные, как сама ночь.
«Севернорусская русалка предстает как женщина с белой кожей: ‘а тело у женщины такое белое-пребелое, что твой снег первенькой»
Черты, связанные с водой
Есть и такие русалки, у которых вместо ног — хвост рыбий, покрытый чешуёй. Но это скорее образ, навеянный поздними литературными фантазиями, нежели древними преданиями.
«У неё голова и руки, тело-то человечье, а ниже — хвост рыбий. Чёрный такой, в чешуе»
Поведение и особенности
Но не только облик делает русалку столь удивительным существом. Её поведение, её привычки — всё это складывается в единый образ, что живёт в народных сказаниях.
Пение, смех, игры
Русалки любят петь. Их пение — это зов, манящий и чарующий, как звук дудочки, ведущий путника за собой. Они смеются, и смех их — словно колокольчики, звенящие в ночи. А ещё они любят игры — водят хороводы на лугах, качаются на ветвях деревьев.
«Северная русалка смеётся: ‘при появлении людей с хохотом скрываются в воде»
Расчёсывание волос гребнем
Русалка часто сидит на берегу, расчёсывая свои длинные волосы гребнем, сделанным из рыбьих костей или серебра. Это занятие для неё священно, это её ритуал.
«Она чешет свои волосы гребнем, сидя на прибрежном камне, а волосы её длинные, до самой земли»
Места обитания
Русалки, существа, чья природа тесно сплетена с водной Стихией, обитают преимущественно в водоёмах. Именно здесь, среди тихих озёр и бурных рек, находят они своё пристанище.
Озёра, реки, болота
- В тишине ночной, у самого сердца лесного озера, можно услышать шёпот русалок. Их длинные волосы, словно водоросли, скользят по поверхности воды, когда они, играючи, плещутся в её прохладных глубинах.
- Реки — дома их родные, где струи воды поют свои вечные песни. Здесь, на перекатах и в омутках, можно встретить русалку, сидящую на камне и расчёсывающую свои длинные косы.
- Болота, с их таинственной и мрачной атмосферой, также служат убежищем для русалок. Там, где кочки покачиваются под ногами, а трясина затягивает путников, скрываются они от глаз человеческих.
«Дружинин рассказывал… Он ехал ночью. Там где-то омут. И на камне сидит русалка. Вот, гыт, встал, посмотрел, а она чешется. У ей гребень золотой, она золотым гребнем чешется. Ну, гыт, волосы у ней золотые, блестящи. А ноги в воде. Я, гыт, скашлял — она сидит. Я, гыт, ишо скашлял — сидит. Ну-ка, подойти к ей? Я к ей-то подошел — она бульк! В воду… И никого не стало»
Переход между водой и сушей
Русалки живут в этом переходе, между двумя мирами — водным и земным. Выйдут они ночью на берег, сядут под ивой, волосы свои расчёсывают, в лунном свете их косы серебром сверкают. Но лишь только завидят человека — скрываются в воду, как будто и не было их никогда.
Поля и леса
Однако не только вода является их домом. Русалки любят обитать и на земле, в полях и лесах, где находят они укрытие среди высоких трав и старых деревьев.
Житные поля
В житных полях, среди золотых колосьев, можно встретить русалку, играющую в росе. Их следы оставляют круги на траве, что потом люди называют «ведьмиными кругами».
«Посмотрел дед вокруг и видит: двенадцать девок взялись в круг и танцуют, и кличут, что пойдем к нам. Все в белом, и косы длинные по пояс»
Старые деревья (особенно дубы)
Русалки часто избирают своими домами старые деревья, особенно дубы, чьи корни глубоко уходят в землю, а ветви простираются в небеса. Сидят они на ветвях, как на качелях, и поют свои грустные песни, что ветер разносит по всему лесу.
«В текстах из Брянской области русалки качаются в лесу на согнутых березах, как на качелях»
Кладбища
Не менее зловещими обиталищами для русалок служат кладбища. Здесь, среди могильных холмов, можно встретить их тени, бродящие меж крестами. Считается, что души некрещёных детей и девушек, умерших до свадьбы, становятся русалками и обитают на кладбищах, выходя ночью, чтобы жаловаться на свою участь.
«Кладбище (так же как вода и лес) — это прямое, конкретное воплощение ‘того света’, откуда русалки приходят и куда отправляются после истечения срока пребывания на земле»
Обряды и традиции
Русалки издревле играли важную роль в народных обрядах и традициях. Люди верили в их силу, почитали их и стремились уберечься от их коварства с помощью особых ритуалов и праздников.
Русальная неделя и её значение
Русальная неделя, наступающая с 16 апреля, — время, когда мир живых и мир духов сходятся наиболее тесно. Считалось, что в эти дни русалки выходят на поверхность, празднуют свои пиры и танцуют свои танцы. Этот период был полон таинств и магии, каждый шаг в это время был наполнен особыми смыслами и знаками.
«Вся деревня знала: как придет Русальная неделя, так и начнутся всякие чудеса. Видели люди, как русалки по воде бегают, смеются, песни поют, друг дружку за руки хватают и в круг становятся»
Это время — один из значимых народных праздников. В книге «Сказки Северного Леса» Ольги Бояновой так описывается происходящее:
Узнайте о русалках в славянской мифологии: их происхождение, внешний вид, поведение, обряды и традиции, а также влияние на современную культуру и литературу.
Вот что рассказывают про русальную неделю:
«Первые Русалии — праздник пробуждения Духов Воды, чарующих, непостижимых, весёлых и опасных в своей шаловливости Русалок. Время, когда границы обыденного теряют свою неумолимую жёсткость, когда резкие однозначные цвета становятся полутонами, когда кружится голова от предчувствия чего-то ещё не бывалого, не совсем земного, немного потустороннего, по ту сторону обычного бытия, стираются границы между мирами.
Славяне праздновали Первые Русалии в апреле. Бросали по весне свои нехитрые занятия, покормив домашних коровок, лошадей да овец, доставали из разукрашенных деревянных сундуков белые праздничные рубахи, да шли на берег реки на встречу с Русалками.Сколько бы про славянских русалок плохое не говорили — мол, девушек зовут с собой,
чтобы утонули они, да превратились в русалок тоже, да и парней заманивают песнями
звонкими да улыбками приветливыми — а всё равно славянский праздник-то весенний
с русалками встречали!Русалки — Духи воды, воплощённые в образе привлекательных девушек с длинными волосами. Как любые видения могут показаться лишь тенью, а то и «совсем как люди», и не различишь с первого взгляда. Рыбий хвост, в отличие от распространённого мнения, не обязательная принадлежность русалок, у нас на Севере русалки, или «водяные девы»,
вполне обходились без них.Так празднуется русальная неделя, полная мистического соединения с пробуждающейся природой. В ней будут и игры с парнями в «ручейки», и озорные игры с поцелуями, и братчина — общая трапеза, устроенная вскладчину, и вечёрки со страшными волшебными сказками и гаданиями. Эта апрельская неделя — первая после той зимней недели, которая называется сейчас «крещенская», в которой девушки могли гадать на любовь.
В этот день девушки приносят на берега водоёмов дары русалкам, а в ночи, непременно в тайне от парней, творят свою девичью ворожбу.
Красили яйца, да играли с ними «яишное заговенье», готовили пироги с яйцами. Каждый на гулянье брал пяток яиц, которыми расплачивался за качание на качелях, да ещё и в «перебой» оставалось чем сыграть, постучать яйцами друг о друга. И была в этих незатейливых играх древняя магия, чары зарождения новой яркой жизни.И бегали всю неделю с подарками к русалкам гадать — осторожничая, побаиваясь, надеясь изо всех сил на обретение любви и красоты, на свадьбу и свершение предначертанного счастья. Кто, как вечно молодые и прекрасные Духи всезнающей Воды, предскажут — погадают?
Найти-то их сейчас легко — стоит прижаться к берёзке, что растёт около речки, да прошептать свой потаённый вопрос. Зашелестит молодая листва, стукнет щёлкнет что-то, почудится лёгкий прозрачный девичий смех, запоёт птичка. Так отвечают русалки»
Обряд «проводов русалок»
В конце Русальной недели проводился обряд «проводов русалок». Люди верили, что нужно задобрить этих духов и отправить их обратно в их подводные царства, чтобы не мешали они людям в повседневной жизни. Изготавливали чучело, наряжали его в белые одежды и несли к воде, где устраивали целое представление, провожая русалок с песнями и танцами.
«На краю деревни собирались люди, приносили с собой ленты, цветы, наряжали чучело, а потом, с песнями и плясками, несли его к реке. Тут и бросали его в воду, чтобы русалки знали: пора возвращаться в свои водные царства»
Запреты и предписания
Чтобы уберечься от гнева русалок, в народе существовали особые запреты и предписания, которые строго соблюдались в Русальную неделю. Люди верили, что невыполнение этих правил могло навлечь на себя беду.
Запрет на купание в определённое время
В Русальную неделю строго запрещалось купаться в водоёмах. Считалось, что в это время русалки особенно активны и могут утянуть неосторожного купальщика в свои водные глубины. Даже самый смелый пловец не рисковал нарушить этот запрет, боясь навлечь на себя беду.
«Мать всегда говорила: ‘Не смей в реку лезть на Русальной неделе, утянет тебя русалка, и не сыщут потом’. И мы, дети, слушались, хоть и манила нас река своим прохладным плеском»
Запреты на определённые работы в Русальную неделю
В это время также существовали запреты на определённые виды работ, особенно на те, что связаны с водой или полями. Нельзя было прясть, ткать, мыть бельё на реке. Люди верили, что русалки могут разгневаться на тех, кто нарушит эти запреты, и принести несчастье на дом.
«В Русальную неделю не брали в руки прялку, не ткали полотна. Говорили, что если прядёшь в это время, русалка придет и волосы твои заберет вместо ниток»
Взаимодействие с людьми
Русалки, как и многие духи природы, могут быть как благосклонны к людям, так и крайне опасны. Их действия часто непредсказуемы, и они могут причинить немалый вред тем, кто окажется на их пути.
Утопление, щекотка до смерти
Русалки известны своим коварством и зловредностью. Они могут утянуть на дно реки или озера неосторожного путника, что осмелился нарушить их покой. Щекотка до смерти — ещё одно излюбленное их занятие. Стоит человеку встретиться с русалкой на лугу или в лесу, как она обовьёт его своими длинными руками и начнёт щекотать, пока жизнь не покинет его тело.
«Вдруг слышится смех, звонкий, как колокольчики, и перед ним появляется русалка. Обхватив его своими длинными руками, начинает она щекотать, и смех её звучит всё громче и громче, пока путник не падает бездыханным на землю»
Сбивание с пути, похищение детей и взрослых
Русалки могут сбить человека с пути, заманить его в глухую чащу или непроходимое болото. Особенно страшны они для детей, которых могут похитить и увлечь за собой в свои водные владения. Взрослые тоже не застрахованы от их коварства и могут пропасть без вести после встречи с русалкой.
«Рассказывали, как однажды мальчика из деревни пропавшего нашли на краю леса, где сидела русалка. Только крик матери смог вернуть ребёнка, а русалка скрылась в тени деревьев»
Защита от русалок
Чтобы уберечься от русалок и их вредоносного влияния, люди издавна использовали различные методы и обряды. Эти способы защиты передавались из поколения в поколение и соблюдались с большой строгостью.
Ношение нательного оберега
Самым распространённым средством защиты от русалок было ношение серебряного нательного оберега. Считалось, что такая подвеска обладает силой отпугивать злых духов, в особых случаях — от русалок. Носить его следовало всегда, не снимая ни на мгновение.
«Мать всегда говорила: ‘Оберег на шею надевай, не снимай. Русалка тебя не тронет, если оберег на тебе будет'»
Избегание воды и лесов в определённое время
В Русальную неделю и в другие опасные периоды года люди старались не подходить к водоёмам и лесам. Считалось, что в это время русалки наиболее деятельны и могут нанести вред любому, кто осмелится нарушить их покой.
«На Русальной неделе не ходили мы к реке, не купались. Деревенские старики говорили, что русалки в это время выходят на берег и могут утянуть в воду любого, кто попадётся им на глаза»
Обрядовые действия (например, бросание красного платка)
Существовали также особые обрядовые действия, которые помогали защититься от русалок. Одним из таких обрядов было бросание красного платка или ленты на землю или в воду. Считалось, что красный цвет отвлечёт русалку и она оставит человека в покое.
«Когда я шла к реке, мать всегда давала мне красный платок. ‘Если русалка появится, брось его ей, она увлечётся и тебя не тронет’, — говорила она»
Народные истории и легенды
Русалки издавна были героями народных рассказов и легенд. В каждом уголке Руси можно услышать истории о встречах с ними, будь то страшные сказания или забавные рассказы.
Былички и бывальщины
В стародавние времена деревенские жители, собравшись у костра или в теплом доме, рассказывали друг другу истории о русалках. Эти былички и бывальщины передавались из уст в уста, пугая и завораживая слушателей. Вот одна из таких историй:
«Рассказывали в нашей деревне, как мужик один ночью шёл по лесу, дорогу короткую знал. Вдруг слышит: пение чудное, звонкое, как серебряный колокольчик. Смотрит — сидит на ветке девушка, волосы длинные, светлые, а глаза, как звезды, сверкают. Звал её, звал — а она только смеётся да в воде исчезает»
Любовные истории и их последствия
Русалки не только пугали людей, но и влюблялись, что часто становилось причиной трагедий. В этих рассказах отражалась вся глубина человеческих чувств — от страсти до печали.
Часто в народных преданиях русалки влюблялись в молодых парней, и те, увлечённые их красотой и чарующим пением, следовали за ними. Но такие истории редко заканчивались счастливо. Вот один из таких примеров:
«Молодой парень, по имени Иван, каждую ночь слышал, как его зовёт чудный голос из леса. Пошёл он за этим голосом, и увидел девушку-красавицу. Полюбил её всем сердцем. Но однажды не вернулся. Нашли его утром на берегу реки, бездыханного, с улыбкой на устах»
Истории о несчастной любви и разлуке
Трагическая любовь русалок к людям не всегда заканчивалась смертью. Иногда русалки, осознав свою сущность, отпускали своих возлюбленных, что приводило к горьким разлукам и вечной тоске. Вот один из таких примеров:
«Девушка-русалка влюбилась в пастуха, что водил стадо на луг у реки. Долго они встречались, тайно, но однажды русалка поняла, что не сможет остаться с ним навсегда. Она призналась ему в своей сущности и исчезла в водах реки, оставив парня на берегу с разбитым сердцем»
Эти народные истории и легенды показывают, как русалки воплощали в себе не только силы природы, но и глубину человеческих чувств. Они были не просто мифическими существами, но и символами любви, страсти и неизбежной трагедии, что делает их образы такими живыми и трогательными в народном сознании.
Русалка, символ воды и её таинственной силы, является одним из наиболее ярких и значительных персонажей славянского фольклора. В её образе переплелись множество черт и аспектов: красота и опасность, любовь и смерть, природа и сверхъестественное. Русалки напоминают нам о том, как близка и непредсказуема природа, как глубоко её влияние на человеческую жизнь.
Частые вопросы о славянских русалках
Кто такая русалка в славянской мифологии?
Русалка в славянской мифологии — это дух женской природы, часто связанный с водоёмами и природными элементами. Она представляет собой молодую девушку с длинными распущенными волосами, которая может как привлекать, так и отпугивать людей своим поведением и магической силой.
Каковы основные черты внешности русалок?
Русалки описываются как красивые молодые девушки с длинными распущенными волосами зелёного, русого или рыжего цвета. Они могут быть одеты в белые одежды или быть нагими. Их волосы часто расчёсываются гребнем, сделанным из рыбьих костей или серебра.
Каковы были верования о происхождении русалок?
Русалками становились дети, умершие некрещеными, девушки, умершие до свадьбы, утопленницы и самоубийцы. Считалось, что эти души не могут найти покой и превращаются в русалок.
В каких местах, по поверьям, обитают русалки?
Русалки обитают в озёрах, реках, болотах, а также на переходах между водой и сушей. Кроме того, их можно встретить в житных полях, на старых деревьях, особенно дубах, и на кладбищах.
Какие обряды и традиции связаны с русалками?
Важными обрядами, связанными с русалками, были празднования Русальной недели, когда считалось, что русалки наиболее активны. Проводился обряд «проводов русалок», где люди изготавливали чучело и несли его к воде с песнями и танцами, чтобы задобрить духов и отправить их обратно в водные царства.
Какие меры предосторожности принимали люди, чтобы защититься от русалок?
Люди носили нательные кресты, избегали купания в водоёмах в опасные периоды, такие как Русальная неделя, и проводили обрядовые действия, например, бросали красный платок или ленту, чтобы отвлечь русалок.
Какова роль русалок в народных рассказах и легендах?
В народных рассказах и легендах русалки часто изображаются как существа, способные утопить или защекотать до смерти людей, сбить их с пути или похитить детей. Однако, также существуют истории о любви русалок к людям и их трагических судьбах.
Источники и литература
- Афанасьев А. Н. «Поэтические воззрения славян на природу».
- Иванов В. В. «Славянская мифология».
- Рыбаков Б. А. «Язычество древних славян».
- Пропп В. Я. «Исторические корни волшебной сказки».
- «Мифы народов мира», энциклопедия в 2 томах.
- О. Боянова. Сборник славянских мифов.
Алконост — что за птица такая в славянской мифологии?
Как известно, божественных птиц у славян было три: Гамаюн, Сирин и Алконост. Последняя часто прозывалась «птицей радости». Что говорит об Алконост славянская мифология? Почему ее связывают со светом?
Читать дальше